full screen background image

Как начать изучение арабского языка

Один из основных языков мира, широко распространенный во многих странах – это арабский. Знание языка поможет вам лучше понимать жителей Египта, Туниса, Ливии и других стран. При изучении важно понять разницу между арабским литературным языком и диалектами, особенно, если вы собираетесь пользоваться знаниями в конкретной стране.

Определите для себя, чего вы собираетесь достичь: выучить литературный арабский язык либо овладеть каким-нибудь диалектом, научиться читать и писать или только разговаривать. Арабский литературный язык (АЛЯ) более сложен в изучении, зато его понимают в разных странах, все арабские газеты, журналы, телепередачи ведутся именно на нем. Зная АЛЯ, вы сможете без труда выучить диалекты, так как многие слова пришли из литературного языка, но были упрощены.

Подберите подходящие учебные материалы. Старайтесь найти разные пособия, позволяющие изучать арабский язык несколькими способами: разговорник с транскрипциями, аудиозаписи, самоучитель, обучающая программа.

При выборе разговорника обратите внимание на страну, для которой он предназначен. Избегайте разговорников для туристов и пособий, обещающих уникальную методику изучения языка за пару месяцев.

Изучение разговорного языка немыслимо без аудиозаписей, без них вы не сможете правильно произносить слова. В крайнем случае, используйте транскрипции и огласовки. К каждому упражнению должен быть ключ с указанием правильного ответа.

Запишитесь в группу изучения арабского языка, так будет легче организовывать свое время. При этом преподаватель не обязательно должен быть носителем языка, главное, чтобы он был хорошим учителем.

Выучите арабский алфавит, чтобы знать, как каждая буква читается и пишется, какие звуки есть в языке. Только после этого вы сможете читать, хотя бы на самом первоначальном уровне.

Обратите внимание на те слова, которые чаще всего используете в речи в течение дня, запишите их и переведите при помощи словаря или электронного переводчика. Выучивайте каждый день по 10-20 слов, без зубрежки при изучении языка обойтись не удастся. Время от времени возвращайтесь к изученному материалу и повторяйте, старайтесь все фразы при разговоре мысленно (если дома – то вслух) переводить на арабский.

Постарайтесь понять логику словообразования арабского языка. Это несколько почти математических формул, поэтому, если вам близки точные науки, вы быстро разберетесь и сможете сами складывать слова.

К счастью, порядок слов в предложении в арабском языке почти такой же, как и в русском, поэтому смело составляйте знакомые слова в предложения. Первое время можете не обращать внимания на грамматику, оставьте ее изучение на потом.

Источник




Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *